← بازگشت به وبلاگ
چگونه جنگ با تروریسم آمریکا را برای استبداد آماده کرد
security#surveillance#democracy#civil liberties#war on terror#autocracy#politics#security state

چگونه جنگ با تروریسم آمریکا را برای استبداد آماده کرد

۳ تیر ۱۴۰۵·Hacker News·🤖 خلاصه‌شده توسط Sovin AI

یک تحلیل جدید استدلال می‌کند که جنگ با تروریسم پس از ۱۱ سپتامبر به تدریج نظارت گسترده، تمرکز قدرت در دست اجرایی و تضعیف آزادی‌های مدنی را عادی‌سازی کرد. این مقاله نشان می‌دهد که این تغییرات ساختاری زمینه را برای گرایش‌های استبدادی در حکومت آمریکا فراهم آورد. این بحث در هکر نیوز با بیش از ۱۶۰ امتیاز و ۱۲۲ نظر مورد توجه گسترده‌ای قرار گرفته است.

مقاله‌ای که در هکر نیوز توجه گسترده‌ای را به خود جلب کرده، استدلال مستدلی را مطرح می‌کند: جنگ با تروریسم که پس از یازده سپتامبر ۲۰۰۱ آغاز شد، نه تنها سیاست خارجی آمریکا را تغییر داد، بلکه معماری سیاسی داخلی این کشور را به گونه‌ای بازسازی کرد که آن را در برابر حکومت اقتدارگرا آسیب‌پذیر ساخت. این تحلیل نشان می‌دهد که اختیارات اضطراری که یک‌بار برای مقابله با تهدید وجودی اعطا شدند، به ندرت پس گرفته می‌شوند.

نهادهایی مانند NSA، وزارت امنیت داخلی و سازمان‌های اجرای قانون محلی با توانایی‌های نظارتی و بازداشتی گسترده‌ای مجهز شدند که پیش از ۱۱ سپتامبر غیرقابل تصور بود. جامعه‌ای که تحت فضای پایدار ترس شرطی‌سازی شده بود، عمدتاً ساکت ماند در حالی که آزادی‌های مدنی به آرامی در ازای وعده امنیت کنار گذاشته می‌شدند. چارچوب‌های قانونی مانند قانون میهن‌پرستی و سیاست‌های بازداشت مبتنی بر دستورات اجرایی، سابقه‌هایی ایجاد کردند که از بحران فوری فراتر رفتند.

مهم‌تر از همه، مقاله استدلال می‌کند که این دو دهه یک شیوه خاص از حکمرانی را عادی‌سازی کرد: شیوه‌ای که در آن قوه مجریه اقتدار یک‌جانبه گسترده‌ای ادعا می‌کند، مکانیزم‌های نظارتی به نام فوریت دور زده می‌شوند، و تهدید درک‌شده تقریباً هر اقدامی را توجیه می‌کند. این عادی‌سازی، به گفته نویسنده، با تغییر چشم‌انداز تهدید از بین نرفت بلکه در قانون، بوروکراسی و انتظار عمومی جاسازی شد و منتظر بهره‌برداری توسط رهبرانی ماند که کمتر محدود به هنجارهای دموکراتیک هستند.

پاسخ پرشور جامعه هکر نیوز با بیش از ۱۲۰ نظر و ۱۶۰ رأی مثبت، نشان‌دهنده نگرانی عمیق در دنیای فناوری درباره شراکت در این سیستم‌هاست. بسیاری از نظردهندگان به نقشی که شرکت‌های فناوری و مهندسان در ساخت زیرساخت‌های نظارتی داشتند اشاره کردند و سؤالات ناراحت‌کننده‌ای درباره اخلاق حرفه‌ای و پیامدهای بلندمدت ساخت ابزارهای قدرتمند بدون حفاظ‌های کافی مطرح کردند.